产权的韩语

韩语翻译

[명] 【법률】 소유권(所有權). [재산의 소유권].这些电脑的产权属于管理局。 - 이 컴퓨터들의 소유권은 관리국에 속한다.这套房子的产权归他。 - 이 집의 소유권은 그에게 있다.过户的房子必须产权清晰。 - 명의를 변경한 집은 소유권이 반드시 명확해야 한다.政府加大保护知识产权的力度。 - 정부에서 지식소유권을 보호하는 힘을 키우다.他不了解这辆车的产权状况。 - 그는 이 차의 소유권 상황을 알지 못한다.

分词翻译：

产（chǎn）的韩语翻译：

1. [동] (사람이나 동물이 새끼를) 낳다. 출산하다.
2. 〔형태소〕 (물질적, 정신적 부를) 창조하다. 만들다.
3. [동] 생산하다. 산출하다.
4. [명] 생산품. 산물(産物).
5. 〔형태소〕 (토지나 가옥 등의) 재산.
6. [명] 성(姓).

权（quán）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 칭추(秤錘). 저울추.
2. 〔형태소〕 (물체의 무게와 용적을) 재다. 달다. 측량(測量)하다. 가늠하다.
3. [명] 권력(權力). 권한(權限).
4. [명] 권리(權利).
5. 〔형태소〕 유리한 형세(形勢). 이로운 정세(情勢).
6. 〔형태소〕 (그때그때의 형편에 따라) 알맞게 일을 처리하다. 임기응변(臨機應變)하다. 기변(機變)하다.
7. [부] 잠시. 잠깐. 당분간. 잠시 동안. 우선. 편시(片時).
8. [명] 성(姓).