插一杠子的韩语
拼音:chā yī gàng zǐ韩语翻译
쓸데없이 일에 간섭하거나 말참견하다. 「他正说的有劲, 有人插一杠子打断了; 그가 한창 신명나게 말을 하는데 누가 말참견을 하여 말머리를 끊었다」分词翻译:
插(chā)的韩语翻译:
[동] 1. (길고 가는 물체를 어떤 사물에) 꽂다. 끼우다. 삽입하다.2. (중간에) 끼어들다. 들어가다. 참견하다.
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
赞
纠错
猜你喜欢
插足的韩语翻译
동사 (1) 발을 들여놓다. 「真是...插播的韩语翻译
명사 〈매스컴〉 스폿 뉴스. 중간 ...插青的韩语翻译
명사 농촌의 생산대 공작대 에 들...插页的韩语翻译
명사 (책·신문·잡지의 도표) 삽...插一杠子的韩语翻译
쓸데없이 일에 간섭하거나 말참견하다....插言的韩语翻译
☞ 插嘴插戏的韩语翻译
명사 〈연극〉 막간극.插图的韩语翻译
명사 삽화. 도판(圖版). = 插...插脚的韩语翻译
이합동사 1. 안에 들어서다. 발...插圈(儿)弄套(儿)的韩语翻译
성어 계략을 꾸며 사람을 모함하다...插袋的韩语翻译
명사 (1) 의복의 좌우 양쪽에 있...插嘴的韩语翻译
이합동사 말참견하다. (말 중간에...插刀的韩语翻译
명사 〈기계〉 (선반 따위의) 홈을...插画的韩语翻译
명사 삽화. = 插图插班的韩语翻译
이합동사 편입(編入)하다. 전학...插戴的韩语翻译
명사 수식. (옛날 약혼할 때 남...插花的韩语翻译
1. 이합동사 꽃꽂이하다.他的母亲...插杠子的韩语翻译
〔詞組〕 〔비유〕 〔貶〕 (이야기하거...插舌的韩语翻译
동사 말참견하다. → 插嘴插板儿的韩语翻译
동사 폐점하다. 가게를 걷어치우다...