趁哄的韩语
拼音:chèn hōng韩语翻译
[동사]【초기백화】(1) 흥청거리는[번화한] 곳에 구경가다.
(2) 혼잡한 틈을 타다[이용하다]. 「趁哄他溜走了; 혼잡한 틈을 타서 그는 내뺐다」
分词翻译:
趁(chèn)的韩语翻译:
1. [개] 〔口語〕 (어떤 조건이나 시간, 기회 등을) 이용하여. 틈타서.[부연설명] 목적어가 만약 2음절 이상인 단어이면 ‘趁着’라고 쓰기도 함.
2. [동] 〔방언〕 (많은 토지, 인구, 재산 등를) 보유하다. 소유하다. 가지다.
3. [형] 〔방언〕 재물이 많다. 부유하다.
4. [동] 〔書面語〕 (뒤)쫓다. 따라가다.
5. [동] 〔書面語〕 타다.
哄(hōng)的韩语翻译:
1. [의성] (여러 사람들이) 크게 웃는 소리. (여러 사람들이) 떠드는 소리.2. 〔형태소〕 많은 사람들이 동시에 소리를 내다.
赞
纠错
猜你喜欢
趁亮儿的韩语翻译
동사 밝은 때를 이용하다. 주로...趁空(儿)的韩语翻译
동사 (1) 틈을 이용하다. 여가를...趁热的韩语翻译
동사 (趁热儿) 뜨거울 때를 이용...趁凉的韩语翻译
동사 납량(納凉)하다. 더위를 피...趁机的韩语翻译
부 기회를 틈타서. 기회를 이용해...趁船的韩语翻译
동사 배를 타다.趁常的韩语翻译
부사 평소에. 평상(시에). 일상...趁水行船的韩语翻译
성어 흐름에 따라 배를 나아가게 ...趁车的韩语翻译
동사 차를 타다.趁早(儿)的韩语翻译
동사 일찌감치 서둘러서, 급히 ...趁社的韩语翻译
동사 제사 보러 가다. 마을 사람...趁手的韩语翻译
부사 방언 …하는 김에. 「走进...趁时候的韩语翻译
동사 기회를 타다. 적시에 하다....趁心的韩语翻译
동사 마음에 맞다. 마음에 들다....趁势的韩语翻译
부 여세(餘勢)를 몰아. 기세(氣...趁热镬的韩语翻译
☞ 凑còu热闹(儿)(1)趁哄的韩语翻译
동사 초기백화 (1) 흥청거리는 ...趁墟的韩语翻译
동사 남방어 (농촌 사람이) 시...趁风扬帆的韩语翻译
성어 바람 부는 때를 보아서 돛을...趁火打劫的韩语翻译
성어 남의 집에 불이 난 틈을 타...