陈旧的韩语

韩语翻译

• 设备陈旧。 - 설비가 오래되다.
• 思想陈旧。 - 사상이 낡다.
• 陈旧的形象。 - 낡은 이미지.
• 你的想法再陈旧不过了。 - 너의 사고방식이 더할 나위 없이 케케묵었다.
• 我们要坚决摒弃陈旧观念。 - 우리는 낡은 관념을 고감하게 버려야 한다.
• 由于设备陈旧、性能老化、给设备的维护、保养带来一定难度。 - 설비가 오래되고, 성능이 노화되어 설비의 유지와 보수에 어느 정도의 어려움을 가져오다.

分词翻译：

陈（chén）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 진열하다.
2. 〔형태소〕 진술하다. 서술하다.
3. [형] 오래되다. 진부하다. 낡다.
4. [명] 【역사】 진(陳). [주대(周代)의 국명으로 지금의 허난성(河南省) 화이양(淮陽) 일대에 위치하였음].
5. [명] 【역사】 진(陳). [557년~589년, 남조(南朝)의 하나로, 천바현(陳霸先)이 세움].
6. [명] 성(姓).

旧（jiù）的韩语翻译：

1. [형] 옛날의. 과거의. 지난.↔[新] 
2. [형] (오래되어) 낡다. 헐다.
3. [형] 이전의.
4. 〔형태소〕 오랫동안 사귄. 오랜 친구.
5. [명] 성(姓).