串门儿的韩语

韩语翻译

• 别人来我家串门儿，狗把他咬了，我要负责吗？ - 다른 사람이 우리 집에 놀러 왔다가 개한테 물렸는데, 내가 책임을 져야 하나요?
• 我从来没有带孩子串过门儿。 - 나는 지금까지 아이를 데리고 이웃에 놀러 간 적이 없다.
• 有空就去隔壁家串串门儿吧。 - 시간이 있으면 이웃집에 가서 놀아라.

分词翻译：

串（chuàn）的韩语翻译：

1. [동] 연관되다. 이어지다. 꿰다.
2. [명] 〔~儿〕 꿰미. 꼬치.
3. [양] 〔~儿〕 꿰미.
4. 〔형태소〕 (나쁜 짓을 하려고) 결탁하다.
5. [동] 엉키다. 잘못 연결되다. 잘못 이어지다.
6. [동] (이쪽에서 저쪽으로) 가다. [주로 남의 집이나 가게에 가는 동작을 가리킴].
7. 〔형태소〕 (전문 배우가 아닌 사람이 어떤) 배역을 맡다.
8. 〔형태소〕 (어떤 두 종류의 물체가 서로 혼합된 뒤 원래의 성질이나 특징이) 변형되다.
9. [명] 성(姓).