错打主意的韩语

韩语翻译

예상[예측]을 잘못하다.

分词翻译：

错（cuò）的韩语翻译：

1. [동] 뒤섞이다. 복잡하다. 들쑥날쑥하다. 가지런하지 못하다.
2. [동] (두 물체를 서로 맞대고) 문지르다. 갈다. 비비다. 마찰하다.
3. [동] 놓치다. 잃다.
4. [동] (위치, 선로, 시간 등을 이동시켜) 겹치지 않게 하다.
5. [형] 틀리다. 부정확하다. 맞지 않다.
6. [명] 잘못. 허물. 흠. 과실(過失).
7. [형] 좋지 못하다. 나쁘다. 떨어지다.
[부연설명] 주로 ‘不错’와 같이 부정 형식으로 쓰임.
8. [동] (움푹하게 파인 문자 또는 장식용 도안이나 무늬에) 금(金)이나 은(銀)을 칠하다. 도금(鍍金)하다.
9. [명] 〔書面語〕 옥(玉)을 가는 돌. 여석(礪石). 지석(砥石).
10. 〔書面語〕 (옥이나 돌을) 갈다. 연마하다.

打主意（dǎ zhǔ yì）的韩语翻译：

(1) 마음을 정하다. 결정하다. ｢这件事, 你可要打主意; 이 일은 네가 결정해야 한다｣ ｢打错主意; 잘못 결정하다｣ ｢还没有打好主意呢; 아직 마음을 정하지 않았다｣
(2) 방법을 생각하다. ｢你别耽dān心, 我帮你打主意; 너는 걱정하지 마라, 내가 방법을 찾아볼께｣ ｢这种事别打我的主意; 이런 일은 내 손을 빌 생각을 마라｣