等(一)会儿的韩语
拼音:děng yī huì ér韩语翻译
좀 기다리다. 이윽고. 이따가. 「等(一)会儿再来吧; 얼마 이따가 다시 오라」 =[等等儿] [等(一)等(儿)] [等一下] [待dāi(一)会儿] [赶gǎn(一)会儿] [听tīng听儿] [停tíng停(儿)] [【속어】 打dǎ个沉儿] [【속어】 打个迟儿] [【속어】 打个冗儿(2)] [愣lèng愣儿] [等会儿] ※주의 : ‘等(一)会儿’은 ‘等一下’보다 약간 긴 시간을 말하며, ‘等(一)等(儿)’은 양자의 중간에 있음.分词翻译:
䞍等(děng)的韩语翻译:
[동사]【방언】(1) (비판이나 징계를) 차분히 앉아서 기다리다.
(2) 불로 소득을 향유하다. 앉아서 향수하다.
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.


猜你喜欢
等死的韩语翻译
죽음을 기다리다. 「只好等死了; 죽음...等米下锅的韩语翻译
성어 (1) 솥에 안칠 쌀이 없다;...等高种植的韩语翻译
명사 〈농업〉 등고선 재배.等腰三角形的韩语翻译
☞ 等脚三角形等不上的韩语翻译
☞ 等不到等同的韩语翻译
동 동일시(同一視)하다.他不能把现...等加速运动的韩语翻译
〈물리〉 등가속운동.等离子体的韩语翻译
명사 〈물리〉 플라스마(plasma...等方的韩语翻译
명사 〈광물〉 등축(等軸).等而下(之)的韩语翻译
성어 그(것)보다 못해지다. 그보...等闲视之的韩语翻译
〔성어〕 평소처럼 여기다. 평상시처럼...等于零的韩语翻译
(효과나 작용이 전혀 없음을 비유하여...等腻的韩语翻译
동사 싫증이 나도록 기다리다.等门(儿)的韩语翻译
동사 (문 열어 주려고) 집에 돌...等质的韩语翻译
명사 〈화학〉 균질(均質). 등질.等而次之的韩语翻译
☞ 等而下(之)等退座的韩语翻译
명사 공석(空席) 대기.等伦的韩语翻译
명사 문어 동배(同輩). 동류(...等号的韩语翻译
명 수학 등호(等號). 같음표...等第的韩语翻译
명사 문어 (사람의) 등급. 순...