动态的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) (일의) 변화[발전]하는 상태[움직임]. 동태(動態). ｢呈现微妙的动态; 미묘한 움직임을 보였다｣ ｢从这些图片里可以看出我国建设的动态; 이 사진에서 우리나라 건설의 발전하는 모습을 볼 수 있다｣ ｢了解敌军的动态; 적군의 동태를 살피다｣ ｢科技新动态; 과학 기술의 새로운 움직임｣
(2) 동작. ｢那庄严的眼神, 那威武的动态都是多么动人哪!; 그 엄숙한 눈빛[눈매]과 그 위엄 있는 동작은 얼마나 감동적인가!｣
(3)〈이학〉 동태(動態). ｢动态分析; 동태 분석｣ ｢动态特性; 〈전기〉 (진공관의) 동특성｣ ｢动态平衡; 〈물리〉 동적 균형｣

分词翻译：

动（dòng）的韩语翻译：

1. [동] (사물이) 움직이다. 건드리다. 움직이게 하다.
2. [동] 동작하다. 행동하다. (사람이) 움직이다.
3. [동] (사물의 원래 위치나 모습을) 옮기다. 바꾸다.
4. [동] 사용하다. 쓰다. 작용하게 하다.
5. [동] (생각이나 감정을) 불러일으키다.
6. 〔형태소〕 감동하다. 감동시키다.
7. [동] 〔방언〕 먹다. 마시다.
[부연설명] 주로 부정 형식에 쓰임.
8. [부] 〔書面語〕 걸핏하면. 자주.

态（tài）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 외관(外觀). 형상(形狀). 모양. 상태(狀態).
2. [명] 【언어】 태(態). [문장에서 동사(動詞)가 나타내는 동작과 주어(主語)가 나타내는 사물 간의 관계를 분명하게 드러내는 것으로, 능동태(能動態), 피동태(被動態) 등이 이에 속함].
3. [명] 성(姓).