防患于未然的韩语

韩语翻译

分词翻译：

防患（fáng huàn）的韩语翻译：

[동사]【문어】 사고를 미리 막다. 재해를 방지하다. →[曲qū突徙薪]

于（yú）的韩语翻译：

1. [개] …에. …에서.
[부연설명] 시간, 장소, 범위 등을 나타내며, ‘在’의 뜻을 지님.
2. [개] …에게. …을 향해.
[부연설명] 어떤 대상이나 방향을 나타내며, ‘向’의 뜻을 지님.
3. [개] …에게.
[부연설명] 어떤 동작이나 행위의 방향, 목적 등을 나타내며, ‘给’의 뜻을 지님.
4. [개] …에. …에게.
[부연설명] 어떤 대상을 나타내며, ‘对’、 ‘对于’의 뜻을 지님.
5. [개] …에서. …로부터.
[부연설명] 어떤 원인, 근거, 이유 등을 나타내며, ‘自’、 ‘从’의 뜻을 지님.
6. [개] …보다. …에 비해.
[부연설명] 비교의 뜻을 나타냄.
7. [개] …에게 …되다. …에 의해 …되다.
[부연설명] 피동의 뜻을 나타냄.
8. [접미] …에.
[부연설명] 동사(動詞) 뒤에 붙여 씀.
9. [접미] …에. …하기에.
[부연설명] 형용사(形容詞) 뒤에 붙여 씀.
10. [명] 성(姓).

未然（wèi rán）的韩语翻译：

[동] 아직 그러하지 않다. 아직 그렇게 되지 않다.我们要懂得防患于未然的道理。 - 우리는 일이 발생하기 전에 예방하는 이치를 알아야 한다.虽然现在没有发生火灾，但是我们要做好防火措施，防患于未然。 - 비록 지금 화재가 발생하지는 않았지만 방화 조치를 취해 화재를 예방해야 한다.