沸腾可乐的韩语

韩语翻译

• “沸腾可乐”流行校园。 - 끓는 콜라가 캠퍼스에 유행하다.
• “沸腾可乐”可能致命。 - 끓는 콜라는 치명적일 수 있다.
• 她喝了一瓶“沸腾可乐”。 - 그녀가 끓는 콜라 한 병을 마셨다.
• 他们都在玩一种叫做“沸腾可乐”的游戏。 - 그들은 지금 끓는 콜라라고 부르는 게임을 하며 놀고 있다.

分词翻译：

沸腾（fèi téng）的韩语翻译：

[동] 1. (액체가) 끓다. 비등(沸騰)하다.茶水已沸腾得溢出来。 - 찻물이 이미 끓어서 넘쳤다.水沸腾而变成蒸汽。 - 물이 끓어 수증기로 변하다.锅里的水在沸腾。 - 냄비 안의 물이 끓고 있다.2. 〔書面語〕 〔비유〕 끓어오르다. 들끓다.热血沸腾。 - 뜨거운 피가 끓어오르다.争论沸腾。 - 논쟁이 들끓다.很快就将自己融入到沸腾的观众之中。 - 끓어오르는 관중들 속으로 재빨리 자신을 스며들게 하다.

可乐（kě lè）的韩语翻译：

[명사]【음역어】 콜라. ｢可口可乐; 코카콜라(Coca Cola)｣ ｢百事可乐; 펩시콜라(Pepsi Cola)｣
(2)[형용사] 우스꽝스럽다. 보기에 우습다. ｢忙乱之中, 他把妹妹的衣服穿上了, 真可乐; 바쁜 통에 그는 그만 누이동생의 옷을 주워 입었는데, 거참 우스꽝스럽다｣