改良的韩语

韩语翻译

[동] 1. 개량(改良)하다. [결점을 보완하여 요구에 더욱 맞도록 고치는 것을 가리킴].[부연설명] ‘改良’은 명사성 목적어만 취할 수 있으며, 그 목적어는 대부분 다음절 단어임.这是我们的改良品种。 - 이것은 우리의 개량 품종이다.这台设备缺点很多，得改良。 - 이 설비는 결점이 매우 많아서 개량해야 한다.农民们这几日忙于改良那些品种。 - 농민들이 요 며칠 동안 그 품종들을 개량시키느라 바쁘다.改良你的学习方法。 - 너의 학습 방법을 개량시켜라.2. 개선(改善)하다.这里的环境得到了改良。 - 이곳의 환경이 개선되었다.食堂的饭菜得到了改良。 - 식당의 음식이 개선되었다.校方改良了住宿条件。 - 학교 측이 기숙사 조건을 개선시켰다.我们不知要改变，还得改良。 - 우리는 바꾸어야 할지, 개선해야 할지 모르겠다.

分词翻译：

改（gǎi）的韩语翻译：

 1. [동] 바꾸다. 교체하다.
2. [동] 수정하다. 고치다. 바로잡다.
3. [동] (잘못을) 바로잡다. 고치다.
4. [명] 성(姓).

良（liáng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 좋다. 훌륭하다. 양호하다.
2. 〔형태소〕 선량한 사람.
3. [부] 〔書面語〕 매우.=[很] 
4. [명] 성(姓).