够味儿的韩语
拼音:gòu wèi ér够味儿韩语翻译:
[형용사]【구어】(1) (음식이) 아주 맛있다. 「这个菜真够味儿; 이 요리는 정말 맛있다」
(2) (문장·노래 따위가) 맛이 있다. 재미있다. 의미 심장하다.
(3) (기술·작업이) 상당한 수준에 달하다. 대단하다. 훌륭하다.
(4) 평판이 좋다.
(5) 들어맞다. 적합하다.
分词翻译:
够(gòu)的韩语翻译:
1. [동] 충분하다. 넉넉하다. [필요한 수량, 표준, 정도 등을 만족시킨다는 뜻임].[부연설명] ‘够’의 우리말 대역어(對譯語)는 형용사적 의미를 가지지만, 중국어에서의 품사는 ‘동사’임에 주의해야 함.
① 목적어를 가지지 않는 경우.
② ‘够+명사’의 형식. [명사는 대부분 쌍음절 추상명사임].
③ ‘够+동사’의 형식. [동사는 대부분 단음절 동사임].
④ ‘(要、可以、让)+동사+(了)+个+够’의 형식.
2. [부] 매우. 아주. 충분히. [정도가 일정한 표준에 이르렀거나 매우 높음을 표시함].
[부연설명] 형용사를 수식하며 구절 끝에 ‘的’나 ‘了’를 쓸 수 있음.
3. [동] (손으로) 닿게 하다. [손 따위로 쉽게 닿지 않는 곳을 향하여 접촉하거나 가져오는 동작을 가리킴].
味儿(wèi ér)的韩语翻译:
[명사](1) 맛. =[味道(1)]
(2) 냄새. =[气味(1)]
(3) 재미. 흥취. 운치. 느낌. 「没有味儿; 재미없다」 「唱得够味儿; 노래를 멋들어지게 부르다」
(4) 태도. 「他那种味儿, 我受不了!; 그의 그런 태도, 나는 견딜 수 없어!」
(5)【속어】 평판. →[味儿正(1)]
(6)【속어】 세력. 「味儿薄了; 세력이 약해졌다」
(7) 지난 일의 실상.
0
纠错
猜你喜欢:
- 苜蓿的韩语翻译
- 地心的韩语翻译
- 窄鞋的韩语翻译
- 杜蘅的韩语翻译
- 半导体的韩语翻译
- 代印的韩语翻译
- 建科所的韩语翻译
- 冤沉海底的韩语翻译
- 陆军的韩语翻译
- 轧棉机的韩语翻译
- 廉省的韩语翻译
- 喟叹的韩语翻译
- 郯城县的韩语翻译
- 狄家台的韩语翻译
- 曲论的韩语翻译
- 明达的韩语翻译
- 原阳县的韩语翻译
- 鲁玛江冬错的韩语翻译
- 矿灯的韩语翻译
- 公选的韩语翻译
- 勤勉的韩语翻译
- 蜡梅的韩语翻译
- 土窝铺的韩语翻译
- 中道的韩语翻译
- 黄豆绿的韩语翻译
- 油页岩的韩语翻译
- 抢案的韩语翻译
- 陈兵的韩语翻译
- 文武的韩语翻译
- 无宁的韩语翻译
- 挂起来的韩语翻译
- 体制的韩语翻译
- 沉速的韩语翻译
- 大错特错的韩语翻译
- 屏的韩语翻译
- 买死(儿)卖死(儿)的韩语翻译
- 相关的韩语翻译
- 汽车导航器的韩语翻译
- 西冯陵的韩语翻译
- 危境的韩语翻译