棺材瓤儿的韩语

韩语翻译

[명사]【욕설】 늙다리. 늙정이. ＝[棺材瓤子] [棺材馅] →[半bàn身入土]

分词翻译：

棺材（guān cái）的韩语翻译：

 [명] 관(棺). [송장을 담는 궤로, 일반적으로 목재로 만듦].这幅棺材是用上等的木制成的。 - 이 관은 상등급의 목재로 만든 것이다.这幅棺材是用石头做的。 - 이 관은 돌로 만든 것이다.他们一起把棺材移走了。 - 그들이 함께 관을 옮겨 갔다.当时他死的时候穷得都买不起棺材。 - 당시에 그가 죽었을 때는 가난해서 관을 살 수도 없었다.

瓤（ráng）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 (과일의) 과육(果肉).=[穰] 
2. [명] 〔~儿〕 (어떤 껍질이나 포장에) 싸인 내용물.=[穰] 
3. [형] 〔방언〕 좋지 않다. 연약(軟弱)하다.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.