海上篇的韩语

韩语翻译

[명사]【방언】 되는 대로 하는 말. 제멋대로 지껄이는 것. ｢他说的都是海上篇, 靠不住; 그가 하는 말은 모두 되는 대로 지껄이는 것이어서, 믿을 수 없다｣ ＝[海上编] [海上偏]

分词翻译：

海上（hǎi shàng）的韩语翻译：

[명사]
(1) 해상. ｢海上法; 해상법｣ ｢海上风暴; 바다의 폭풍｣ ｢海上救难nàn; 해난 구조｣ ｢海上封锁; 〈군사〉 해상 봉쇄｣ ｢海上遇险信号; SOS｣ ｢海上补给; 해상 보급｣ ｢海上权; 해상권 ＝制海权｣ ｢海上打捞费; 해난 구조 요금｣ ｢海上抛弃; 투하(投荷)｣
(2) (Hǎishàng) 〈지리〉 상해(上海)의 다른 이름.

篇（piān）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 수미(首尾)가 제대로 갖추어진 문장.
2. [명] (장, 절, 편 등으로 나눈 수미(首尾)를 재대로 갖춘 문장에서의) 편(篇). [책의 내용을 일정한 단락으로 크게 가른 한 부분].
3. [양] 문장의 수를 세는 단위.
4. [양] 종이나 페이지 등을 세는 단위. [‘一篇’은 2페이지를 가리킴].