禾苗的韩语

韩语翻译

 

• 上个月造成了废气污染农田禾苗的事故。 - 지난달에 폐기(廢氣)로 인해 논밭의 모종을 오염시키는 사고가 일어났다.
• 母亲再介绍家里的家畜、禾苗等长势的情况。 - 어머니가 다시 집 안의 가축, 모종 등의 성장 상황을 소개하다.
• 我们这里禾苗长不活，种的菜也全死光了。 - 우리가 있는 이곳은 모종이 자라서 살지 못하고 심는 것은 전부 다 죽어 버린다.
• 孩子是禾苗，离不开阳光。 - 아이는 모종이어서 햇빛을 떠날 수 없다.

分词翻译：

禾（hé）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 벼.
2. 〔書面語〕 밤. 기장. [고서(古書)상에서 주로 뜻하는 것임].
3. [명] 성(姓).

苗（miáo）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 모종. 새싹.
2. 〔형태소〕 사물이 나타나는 조짐.
3. [명] 후손(後孫).
4. 〔형태소〕 (몇몇 사육 동물의) 새끼. 갓난 것.
5. 〔형태소〕 백신(vaccine).
6. 〔형태소〕 〔~儿〕 새싹 모양의 사물.
7. [명] 성(姓).