化妆的韩语

韩语翻译

[이합동사] 화장(化粧)하다.化妆品。 - 화장품.化妆是一种技巧。 - 화장은 일종의 기교다.你今天没化妆吗？ - 너 오늘 화장 안 했니?从此，我成了一个爱化妆的女人。 - 이때부터 나는 화장하는 것을 즐기는 여자가 되었다.一个多年不化妆的女人，她会有吸引力吗？ - 몇 년 동안 화장을 하지 않은 여인에게 끌어당기는 힘이 있을까요?你等一下，化个淡妆就行了。 - 잠시 기다려, 옅은 화장만 하면 돼.再化化妆，肯定没问题。 - 다시 화장을 해도 틀림없이 문제가 없을 거야.这妆化得实在很失败。 - 이 화장은 정말 실패로군.

分词翻译：

化（huà）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 변화하다. 변화시키다.
2. 〔형태소〕 감화(感化)시키다.
3. [동] 녹다. 풀리다. 용해되다.
4. [동] 소화하다. 없애다.
5. 〔형태소〕 태우다.
6. 〔형태소〕 (승려나 도인이) 죽다.
7. 〔형태소〕 화학(化學).
8. [접미] 명사(名詞)나 형용사(形容詞) 뒤에 붙여 동사(動詞)로 만드는 역할을 함.
9. [동] (승려나 도인이 사람에게) 동냥하다. 보시(布施)하다. 탁발(托鉢)하다.
10. [명] 성(姓).

妆（zhuāng）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 화장(化粧)하다.
2. (여자의) 장신구(裝身具).
3. (여자의) 혼수(婚需).