胡扯的韩语

韩语翻译

[동] 잡담(雜談)하다. 한담(閑談)하다. 허튼소리를 하다.胡扯世界上哪儿有这种事？ - 터무니없는 소리 세상에 어디 그런 일이 있어?俩人胡扯了一通。 - 두 사람은 한바탕 잡담을 나누었다.他们在胡扯些什么？ - 그들은 무엇을 한담하고 있습니까?

分词翻译：

胡（hú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 호(胡). [고대(古代)에 북방(北方)과 서방(西方)의 민족을 일컬음].
2. 〔형태소〕 고대(古代)에 북방(北方)과 서방(西方)에서 온 것. 국외에서 들어온 것.
3. [부] 제멋대로. 마음대로. 마구.
4. [대] 〔書面語〕 왜. 무슨 까닭으로.
5. [명] 성(姓).

扯（chě）的韩语翻译：

[동] 〔口語〕 1. 끌다. 잡아당기다.
2. (천, 종이, 물건 등을 손으로 잡아) 찢다. 뜯다. 오리다.
3. (어떤 주제에 국한(局限)되지 않고 나오는 대로 자유롭게) 이야기하다. 잡담(雜談)하다.