及不来的韩语

韩语翻译

(1) (시간적으로) 미치지 못하다. 시간에 대지 못하다. 늦다. ｢时候儿不早, 已经及不来了; 시간이 늦어 이미 제시간에 대지 못한다｣ →[赶gǎn不上(2)]
(2) 미치지 못하다. 어림없다. ｢我可及不来你; 나는 너에게는 어림도 없다｣ →[赶gǎn不上(1)]

分词翻译：

及（jí）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 도달하다. 이르다. 미치다.
2. 〔형태소〕 제시간에 대다. 정한 시간에 가 닿다.
3. [동] 미치다. 따라가다. 비교되다.
4. 〔형태소〕 미치게 하다. …까지 돌보다. …의 일까지 걱정을 하다.
5. [접속] 및. 와. 과.
[부연설명] 병렬된 명사(名詞)나 명사적 구(절)를 연결할 때 쓰임.
6. [명] 성(姓).