揪心扒肝的韩语

韩语翻译

【성어】
(1) 걱정하다. 조마조마하다. 지나치게 마음을 쓰다.
(2) 가슴을 에다. 애를 끊다. 매우 비통하다.

分词翻译：

揪心（jiū xīn）的韩语翻译：

[동사]【방언】
(1) 마음에 걸리다. 마음을 졸이다. 걱정하다. 불안하다. 초조하다. ｢这事儿叫我老揪着心; 이 일은 나를 언제나 불안하게 한다｣
(2) 괴롭다. 애를 끊다. 매우 가슴 아프게 하다. 가슴을 에다. ｢伤口痛得揪心; 상처가 아파서 괴롭다｣

扒（bā）的韩语翻译：

[동] 1. (붙어 있는 것을) 붙잡다.
2. 파다. 후비다. 뜯다. 허물다.
3. (바깥쪽으로) 헤치다.
4. 〔口語〕 (사물의 가죽 또는 껍질 등을) 벗기다. 까다.

肝（gān）的韩语翻译：

[명] 【의학】 간(肝).=[肝脏]