记账的韩语

韩语翻译

• 他已把交易的内容都记在账上了。 - 그는 이미 거래한 내용을 모두 장부에 적었다.
• 他也从来没记过账。 - 그도 지금까지 기장을 한 적이 없다.
• 我会记在账上的。 - 나는 기장을 할 수 있다.
• 以短期投资换入固定资产时，如何记账？ - 단기 투자가 고정 자산으로 바뀌어 들어갈 때, 어떻게 기장합니까?

分词翻译：

记（jì）的韩语翻译：

1. [동] (머릿속에) 기억(記憶)하다. 외우다.
2. [동] 기록하다. 기재하다. 적다. 올리다.
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 부호. 표지.
4. 〔형태소〕 (사물을 기록하거나 묘사한) 책. 문장. [주로 책 이름이나 편명(篇名)에 사용됨].
5. [명] (피부에 생기는 짙은 색의) 반점. 기미.
6. [양] 몇몇 동작의 횟수를 세는 데 쓰임.
[부연설명] 수사(數詞)는 ‘一’만 쓸 수 있음.
7. [명] 성(姓).

账（zhàng）的韩语翻译：

 [명] 1. (화폐, 화물 출납에 관한) 기재. 부기(簿記). 회계(會計).
2. 장부(賬簿).
3. 빚. 채무.