固定资产的韩语

韩语翻译

[명] 【경제】 고정자산(固定資産). [토지, 공장, 기계 등과 같은 1년 이상 생산 활동에 쓰이며 수익의 원천이 되는 재산].↔[流动资产] 公司的固定资产有4000万元。 - 회사의 고정자산이 4천만 위안 있다.固定资产的投资范围保持在30%左右。 - 고정자산의 투자 범위가 30% 정도를 유지하다.固定资产投资总额下降。 - 고정자산의 투자 총액이 하락하다.下半年固定资产投资速度放缓。 - 하반기의 고정자산 투자 속도가 더디어지다.

分词翻译：

固定（gù dìng）的韩语翻译：

1. [형] 고정적(固定的)이다.我没有固定的住所。 - 나는 고정적인 거처가 없다.我想找个固定的工作。 - 나는 고정적인 일자리를 하나 찾고 싶다.工厂属于公司的固定资产。 - 공장은 회사의 고정자산에 속한다.我们有固定的上课教室。 - 우리는 고정적으로 수업을 받는 교실이 있다.2. [동] 고정시키다.我把这幅画固定在墙上了。 - 내가 이 한 폭의 그림을 벽에다 고정시켰다.你能固定下来这个岗位的员工吗？ - 당신이 이 자리의 직원을 고정시킬 수 있나요?这次大会的目的就是把厂长固定下来。 - 이번 대회의 목적은 바로 공장장을 고정시키자는 것이다.他的工作就是把架子固定在柜子上。 - 그의 일은 바로 뼈대를 캐비닛에 고정시키는 것이다.

资产（zī chǎn）的韩语翻译：

[명] 1. 자산(資産). 재산.他的个人资产超过了1000万元。 - 그의 개인 자산이 천만 위안을 초과하였다.他过世时将他大部分的资产捐献给慈善事业。 - 그가 세상을 떠날 때에 그의 대부분 재산을 자선사업에 기부하였다.比尔盖茨将他的全部资产捐给了美国的慈善机构。 - 빌 게이츠는 그의 모든 재산을 미국의 자선 기구에 기부하였다.他死后资产被子女们分光了。 - 그가 죽은 뒤, 재산은 자녀들에게 모조리 분배되었다.2. 자산(資産). [기업의 자금].房屋是企业的有形资产。 - 건물은 기업의 유형자산이다.这个企业的资产雄厚。 - 이 기업의 자산은 넉넉하다.公司股东独吞了企业几亿资产。 - 회사의 주주들이 기업의 몇 억이나 되는 자산을 독식하였다.公司派专人对分公司的资产进行审核。 - 회사에서 전문가를 보내 계열사의 자산에 대한 심사를 진행하다.