砍价的韩语

韩语翻译

[이합동사] 〔口語〕 (물건의) 값을 깎다. 에누리하다. [물건을 거래할 때, 구매자가 판매자에게 원가에서 조금만 깎아 달라고 요구하는 것을 가리킴].她很会砍价。 - 그녀는 에누리를 매우 잘한다.顾客砍价是一定的。 - 고객이 값을 깎는 것은 필연적인 것이다.这价砍得太低了。 - 이 값은 너무 낮게 깎았다.拿货时可以跟销售商砍价。 - 물건을 받을 때 판매상에게 값을 깎을 수 있다.

分词翻译：

砍（kǎn）的韩语翻译：

[동] 1. (도끼로) 찍다. 패다.
2. 줄이다. 감소(減少)하다. 삭감(削減)하다. 취소(取消)하다.
3. 〔방언〕 (물건을) 던지다. 팔매질하다.
4. 〔방언〕 잡담(雜談)하다. 한담(閑談)하다.

价（jià）的韩语翻译：

1. [명] 값. 가격(價格).
2. 〔형태소〕 가치(價値).
3. [명] 【화학】 원자가(原子價).
[부연설명] ‘化合价’의 줄임말임.
4. [명] 성(姓).