考霸的韩语
拼音:kǎo bà韩语翻译
[명] 시험의 제왕. [쓰촨성(四川省) 출신의 장페이(张非)라는 학생이 2003년부터 연속해서 중국 최고의 명문 대학인 베이징대학(北京大学)과 칭화대학(清华大学)에 합격했으나, 인터넷 중독으로 인해 성적이 규정에 못 미쳐 계속 퇴학당하다가, 2007년 대입 입시에 또다시 응시하여 아주 우수한 성적으로 칭화대학에 합격하자 언론이 그를 일러 ‘시험의 제왕’이라고 칭한 데서 유래함].
- 一四川考生被称为“考霸”。 - 쓰촨성(四川省)의 한 수험생이 시험의 제왕으로 불리다.
- 著名律师高承德被称为“韩国的考霸”。 - 저명한 변호사인 고승덕은 한국의 시험 제왕으로 불린다.
- 公务员考试出现了越来越多的“考霸”。 - 공무원 시험에 갈수록 많은 시험의 달인들이 생겨났다.
- “考霸”张非再次被清华录取。 - 시험의 제왕인 장페이가 또다시 칭화대학에 합격되다.
分词翻译:
考(kǎo)的韩语翻译:
1. [동] 테스트하다. 시험(試驗)하다. [풀기 어려운 문제를 내서 상대방으로 하여금 풀게 하는 것을 가리킴].2. [동] 시험 치다. 시험 보다.
3. 〔형태소〕 점검(點檢)하다. 검사(檢査)하다. 조사(調査)하다.
4. 〔형태소〕 탐구(探究)하다. 연구하다. 고증(考證)하다.
5. 〔형태소〕 죽은 아버지.
6. [명] 성(姓).
霸(bà)的韩语翻译:
1. 〔書面語〕 고대 제후 연맹의 우두머리.2. [명] 권력을 믿고 제멋대로 난폭하게 구는 사람.
3. 〔형태소〕 패권주의(霸權主義). [강대한 군사력을 배경으로 세계를 지배하려는 제국주의적 정책을 이르는 말].
4. [동] 〔書面語〕 (무력으로 물건, 영토, 권리 등을) 빼앗다. 점령하다.
5. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
考尔夫球的韩语翻译
☞ 高gāo尔夫球考室的韩语翻译
명사 시험 실시 교실. 시험장.考学的韩语翻译
동사 약칭 구어 ‘报考学校’(...考委的韩语翻译
명 ‘考试委员会(고시위원회)’의 ...考勤钟的韩语翻译
명사 출퇴근 시간 자동 표시 시계...考及格的韩语翻译
시험에 급제하다. 「没考及格; 급제하...考卷的韩语翻译
명사 시험 답안. 「批考卷; 시험...考校的韩语翻译
명사 문어 시험.考上的韩语翻译
동사 (시험에) 합격하다. 「他考...考研的韩语翻译
동사 대학원에 응시하다.考费的韩语翻译
명사 수험료.考成的韩语翻译
동사 문어 옛날, 관리나 고용인...考委会的韩语翻译
명 ‘考试委员会(고시위원회)’의 ...考号的韩语翻译
명사 수험 번호. 「考生的考号和考...考邦油的韩语翻译
명사 음역어 콤파운드 오일(co...考题的韩语翻译
명사 시험 문제. 「出考题; 출제...考能的韩语翻译
동사 (간부의) 활동 능력 등을 ...考镜的韩语翻译
명사 문어 참고. 「这本书可以做...考分(儿)的韩语翻译
명사 시험 점수.考核的韩语翻译
동 심사(審査)하다.他们考核政府工...