口气(儿)的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) 입심. 말버릇. ｢他的口气(儿)真不小; 그의 입심은 정말 세다｣
(2) 말투. ｢听他的口气(儿), 好像对这项任务满有把握; 그의 말투로 보아 이 임무에 대하여 충분히 파악하고 있는 것 같다｣
(3) 어조(語調). 말씨. ｢严肃的口气(儿); 엄숙한 어조｣ ｢埋怨的口气(儿); 원망스러운 어조｣ ｢改变口气(儿); 어조를 바꾸다｣

分词翻译：

口气（kǒu qì）的韩语翻译：

[명] 1. 입심. 말버릇.
2. 말투. [대화하면서 무의식 중에 표출하는 생각이나 느낌을 가리킴].
3. 어조(語調). 말씨.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.