亏众不亏一的韩语
拼音:kuī zhòng bù kuī yī韩语翻译
【속담】 손해는 모두의 책임이지 혼자 책임이 아니다. 손해는 혼자서 뒤집어쓰지 않고 모두가 메우는 법이다.分词翻译:
亏(kuī)的韩语翻译:
[동] 1. 손실을 입다. 손해보다. 밑지다.2. 부족하다. 모자라다. 결핍하다.
3. (다른 사람의 호의, 기대, 도움 등을) 실망시키다. 배반하다. 저버리다. 거절하다.
4. …덕택이다. 덕분이다.
5. 반대로 말하다. 역으로 말하다. [풍자, 조롱 등의 뜻을 가진 반어적으로 표현할 때 씀].
众(zhòng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 많은.↔[寡]2. 〔형태소〕 많은 사람.
3. [명] 성(姓).
不亏(bù kuī)的韩语翻译:
[감탄사] 싸다. 꼴 좋다. 고소하다.一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.


猜你喜欢
亏蚀的韩语翻译
명사 일식 또는 월식. (2) 명...亏人的韩语翻译
동사 (1) 은혜를 덕을 입다. ...亏得的韩语翻译
부사 (1) 다행히. 덕분에. 「亏...亏心的韩语翻译
형 양심에 부끄럽다. 죄책감을 느...亏欠的韩语翻译
동 빚지다.我亏欠父母太多了。&nb...亏折的韩语翻译
동사 결손나다. → 亏本(儿)亏损帽的韩语翻译
명사 적자 딱지. 적자라는 불명...亏弱的韩语翻译
형용사 (체질이) 허약하다. 「他...亏产的韩语翻译
동사 (규정된 생산량에) 미달되다...亏差的韩语翻译
부사 과연. 어쩐지. 당연하게. ...亏累的韩语翻译
동사 적채(積債)가 생기다. (2...亏的韩语翻译
동 1. 손실을 입다. 손해보다....亏了的韩语翻译
부사 다행히. 덕분에. = 亏(5...亏本的韩语翻译
이합동사 〔~儿〕 손해를 보다. ...亏斗的韩语翻译
명사 형용사 두량(斗量) 미달(...亏图的韩语翻译
동사 문어 모해(謀害)하다. 살...亏秤的韩语翻译
동사 (1) 무게를 모자라게 달다....亏众不亏一的韩语翻译
속담 손해는 모두의 책임이지 혼자...亏煞的韩语翻译
부사 (1) 다행히. 덕분에. (2...亏待的韩语翻译
동 불공평하게 대하다. 박대(薄待...