冷落的韩语

韩语翻译

1. [형] 조용하다. 고요하다. 쓸쓸하다. 시끄럽지 않다.这里一向都冷落，今天怎么热闹起来了。 - 이곳은 항상 조용했었는데 오늘은 어째 소란스러운가.她失宠后，门庭冷落。 - 그녀가 총애을 잃은 후 그녀의 가문은 쓸쓸해졌다.2. [동] 푸대접하다. 냉대(冷待)하다. 박대(薄待)하다. 한대(寒待)하다.你别冷落他，他也是一家人啊。 - 너는 그를 푸대접하지 마라, 그도 우리 편 사람이잖니.我们是故意冷落他的。 - 우리는 고의로 그를 냉대하는 것이다.她被丈夫冷落。 - 그녀가 남편에게 푸대접을 받다.

分词翻译：

冷（lěng）的韩语翻译：

1. [형] (온도가 낮아서) 춥다. 차다.
2. [동] 〔방언〕 (주로 음식을) 차갑게 하다. 식히다.
3. [형] (태도가) 차갑다. 냉담(冷淡)하다.
4. [형] 〔비유〕 실망스럽다. 낙담하다. 의기소침하다.
5. 〔형태소〕 적막(寂寞)하다. 고요하다.
6. 〔형태소〕 생소(生疎)하다. 보기 드물다.
7. 〔형태소〕 환영 받지 못하다. 남의 관심을 받지 못하다. 냉대를 받다.
8. 〔형태소〕 불시(不時)의. 뜻하지 아니한. 준비를 미처 못한. 은밀한.
9. 〔형태소〕 엄숙하다. 냉혹하다.
10. [명] 성(姓).

落（luò）的韩语翻译：

1. [동] (물체가 아래로) 떨어지다.
2. [동] 지다. 하강(下降)하다.
3. [동] 내리다.
4. 〔형태소〕 쇠퇴하다. 몰락하다.
5. 〔형태소〕 떨어지다. 낙오하다. 뒤처지다.
6. [동] 멈추다. 머물다.
7. 〔형태소〕 멈춘 곳. 머문 곳.
8. 〔형태소〕 모여 사는 곳.
9. [동] 귀속(歸屬)되다.
10. [동] 얻다.
11. 〔형태소〕 (연필, 펜으로) 쓰다.
12. [명] 성(姓).