内忧外患的韩语

韩语翻译

分词翻译：

内忧（nèi yōu）的韩语翻译：

1. [명] 내우(內憂). [주로 나라 안의 불안정을 가리킴].国家面临巨大的内忧外患。 - 국가가 엄청난 내우외환에 직면했다.内忧往往导致社会不稳定。 - 국가 안의 근심거리가 종종 사회의 불안정을 초래한다.2. [동] 〔書面語〕 마음속으로 걱정하다.他充满内忧。 - 그의 마음속에 걱정이 가득하다.我的内忧可以向谁诉说？ - 나의 마음속 걱정을 누구에게 말할 수 있을까?3. [명] 〔書面語〕 모친상(母親喪).内忧期间，儿女十分悲伤。 - 모친상 기간에 딸이 매우 쓸퍼한다.内忧期间，你不可以穿着奢华。 - 모친상 기간에 옷을 화려하게 입어선 안 된다.

外患（wài huàn）的韩语翻译：

[명] 외환(外患). [국외에서 온 재앙으로 주로 외국의 침략을 가리킴].中国面临着内忧外患。 - 중국이 내우외환에 직면하고 있다.我们面临的外患是对我们虎视耽耽的日本。 - 우리가 직면한 외환은 우리를 호시탐탐 노리는 일본이다.