奴才爷的韩语

韩语翻译

[명사] 도련님. [옛날, 하인이 주인 아들에 대한 호칭]

分词翻译：

奴才（nú cái）的韩语翻译：

[명] 1. 노비(奴婢). 노예(奴隸).他是皇帝手下的奴才。 - 그는 황제 수하의 노비다.他虽然是奴才，但是颇有骨气。 - 그는 비록 노비지만 꽤 기개가 있다.2. (다른 사람의 악행을 돕는) 비굴한 놈. 앞잡이. 똘마니.他甘心当地主家的奴才。 - 그가 기꺼이 지주가의 앞잡이를 한다.他就是个狗奴才。 - 그가 바로 비굴한 앞잡이다.

爷（yé）的韩语翻译：

1. [명] 〔방언〕 아버지. 부친(父親).
2. 〔형태소〕 할아버지. 조부(祖父).
3. [명] 〔높임말〕 연장자나 나이 든 남자에 대한 높임말.
4. 〔형태소〕 옛날, 관료(官僚), 지주(地主) 등을 부르던 호칭(呼稱).
5. 〔형태소〕 미신을 믿는 사람들이 신(神)을 부르던 호칭(呼稱).