悄声细语的韩语

韩语翻译

【성어】 귓속말로 소곤소곤 말하다.

分词翻译：

悄声（qiǎo shēng）的韩语翻译：

[형용사]
(1) 조용하다. 숨을 죽이다. ｢他蹑手蹑脚, 悄声走进房间; 그는 살금살금 걸어서 소리 없이 방안으로 들어간다｣
(2) 속살거리다. ｢她扒在妈妈耳边悄声地说了几句话; 그녀는 어머니의 귀에 대고 몇 마디 속살거렸다｣ →[悄不声儿(的)]

细语（xì yǔ）的韩语翻译：

[명사] 속삭임. 속삭이는 소리. ｢他轻声细语地告诉我一些秘密; 그는 가만가만히 작은 소리로 내게 약간의 비밀을 일러 주었다｣
(2)[동사] 속삭이다. 가만가만히 이야기하다.