染指的韩语

韩语翻译

[동] 1. 〔비유〕 부당한 이익을 취하다. 자기 몫이 아닌 이익을 취하다.2. 〔비유〕 (자신이 맡은 일과 관계가 없는 일에) 손을 대다. 관여하다. 개입하다.我不想染指你们的事情。 - 나는 너희들 일에 관여할 생각이 없다.你已经染指了这桩祸事。 - 넌 이미 이 재앙에 손을 댔다.

分词翻译：

染（rǎn）的韩语翻译：

1. [동] (염료로) 착색(着色)하다. 색을 입히다. 물들이다. 염색하다.
2. [동] (어떤 병이나 나쁜 습관 등에) 전염(傳染)되다. 감염(感染)되다. 물들다.
3. [명] 성(姓).

指（zhǐ）的韩语翻译：

1. [명] 손가락.
2. [양] 손가락 굵기.
3. [동] (손가락 끝이나 물건의 뾰족한 부분으로) 가리키다. 지적(指摘)하다. 향하다.
[부연설명] ‘指+사람/사물/장소’의 형식으로 씀.
4. 〔형태소〕 (머리털이) 위로 꼿꼿이 서다. 똑바로 서다. 곤두서다.
5. [동] 지적(指摘)하다. 지도(指導)하다. 가리키다. 지시(指示)하다.
[부연설명] ‘指+사물’의 형식으로 씀.
6. [동] (의미상으로) 가리키다. 뜻하다. 의미하다.
[부연설명] ‘指+사람/사물/시간/장소’의 형식으로 씀.
7. [동] 기대다. 꼭 믿다. 의지(依支)하다.