三元里的韩语

韩语翻译

分词翻译：

三元（sān yuán）的韩语翻译：

[명사]
(1)【문어】 삼원. 삼재(三才). 천(天)·지(地)·인(人).
(2)【문어】 원단(元旦). 삼시(三始). 정월 초하루.
(3) ‘上元’(정월 15일)·‘中元’(7월 15일)·‘下元’(10월 15일).
(4) 해원(解元)·회원(會元)·장원(壯元). 즉, 향시(鄕試)·회시(會試)·정시(廷試)의 우등 합격자. ｢连中三元; 향시·회시·정시에서 계속 수석을 차지하다｣
(5) 삼원 삼관(三官). 도가(道家)에서 말하는 천(天)·지(地)·수(水).
(6) 복술가(卜術家)가 말하는 상원(上元)인 제1갑자(第一甲子)·중원(中元)인 제2갑자(第二甲子)·하원(下元)인 제3갑자(第三甲子).
(7) 고국·고향·집.
(8)〈전자〉 3진수. 3진법(ternary). ＝[三进位]

里（lǐ）的韩语翻译：

[명] 1. 〔~儿〕 안. 속. 안감. [옷, 이불 등에서 바깥으로 드러나지 않는 부분].
2. 안. 안쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
3. 안. 속.
[부연설명] ① 명사 뒤에 붙어 방위(方位)를 가리킴. ② ‘里’를 경성(輕聲)으로 발음함.