甩开膀子的韩语

韩语翻译

소매를 걷어붙이고 일하다.近来, 我国一些私营企业主纷纷加紧改革, 以图打破常规、甩开膀子大干。 - 최근 우리 나라의 일부 민영 기업주들은 잇달아 틀에 박힌 상식을 타파하기 위해서 소매를 걷어 올리고 개혁에 박차를 가하고 있다.

分词翻译：

甩开（shuǎi kāi）的韩语翻译：

[동] (힘차게) 뿌리치다. 힘차게 일하다. 던져버리다.

膀子（bǎng zi）的韩语翻译：

[명사]
(1) 상박(上膊). ｢光着膀子; 상반신을 드러내다｣
(2) 날갯죽지. ｢鸭膀子; 오리 날갯죽지｣