爽朗的韩语

韩语翻译

• 本周首尔天气不太爽朗，多以阴到多云或多云为主，预计17日前后还要落一次雨。 - 이번 주 서울의 날씨는 쾌청하지 않아, 흐린 후 구름이 많거나 구름만 많이 낄 것으로 보이며, 17일 전후에 또 한차례 비가 올 것으로 전망됩니다.

• 他最喜欢听你爽朗的笑声。 - 그는 너의 쾌활한 웃음소리를 듣는 것을 가장 좋아한다.
• 你爽朗的笑声，感染了我。 - 당신의 쾌활한 웃음소리가 저를 물들게 하였어요.

分词翻译：

爽（shuǎng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 맑다. 밝다.
2. 〔형태소〕 (성격이) 호쾌하다. 시원스럽다. 솔직하다.
3. [형] 편안하다. 안락하다. 상쾌하다.
4. 〔형태소〕 어기다. 위배(違背)하다. 어긋나다.

朗（lǎng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (빛이 충분하여) 밝다.
2. 〔형태소〕 (소리가) 낭랑하다.
3. [명] 성(姓).