丝绸之路的韩语

韩语翻译

[명사] 실크로드. 비단길. ＝[丝道] [丝路]

分词翻译：

丝绸（sī chóu）的韩语翻译：

[명] 실크(silk). 비단(緋緞). 견직물(絹織物).做一件衣服需要多少丝绸？ - 옷을 짓는데 어느 정도의 비단이 필요합니까?他用这些丝绸制成了迷彩服装。 - 그가 이 비단들로 위장복을 만들었다.高档的丝绸多少钱一米？ - 고급 비단은 1미터에 얼마입니까?他把韩国的丝绸制品卖到美国。 - 그가 한국의 실크 제품을 미국에 판매하였다.

之（zhī）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 가다.
2. [조] 〔書面語〕 수식어와 명사(피수식어) 사이에서 구조조사 ‘的’와 같은 역할을 함.
[부연설명] 명사는 주로 단음절명사를 씀.
3. [조] 〔書面語〕 주어와 서술어 사이에 쓰여, ‘주어+서술어’ 형식을 명사성사조(名詞性詞組)로 바뀌게 함.
4. 고정격식(固定格式)에 쓰임.
① 분수(分數) 및 백분율을 표시할 때 쓰임.
② ‘…之多’、 ‘…之久’、 ‘…之极’의 격식.

路（lù）的韩语翻译：

 1. [명] 도로. 길.
2. [명] 길. 노정(路程).
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 …로(路). 길.
4. 〔형태소〕 두서(頭緖). 조리(條理). 사리(事理).
5. [명] 지역. 방면.
6. [명] 노선(路線).
7. [양] 군대의 행렬에 쓰임.
[부연설명] ‘排’、 ‘行’에 해당됨.
8. [양] 종류, 등급을 나타낼 때 쓰임.
9. [명] 성(姓).