团团转的韩语

韩语翻译

(1) 뱅글뱅글[빙빙] 돌다. ｢陀螺儿tuóluór在那儿团团转; 팽이가 저기서 뱅글뱅글 돌고 있다｣ ｢小巴狗儿围着人团团转; 새끼 발바리가 사람 둘레를 빙빙 돌고 있다｣
(2) 이리 뛰고 저리 뛰다. 쩔쩔매다. 허둥지둥하다. ｢忙得团团转; 바빠서 허둥지둥하다｣ ｢急得团团转; 급해서 쩔쩔매다｣
(3) 남이 하라는 대로 하다. ｢别的青年在她跟前团团转; 다른 청년들은 그 여자 앞에서 (그 여자가) 하라는 대로 한다｣

分词翻译：

团团（tuán tuán）的韩语翻译：

[형용사] 아주 동그란 모양. ｢面团团的大富翁; 얼굴이 아주 동그란 대부호｣
(2)[부사] 겹겹이. 빈틈없이. ｢许多人把他团团围住, 问长问短; 많은 사람이 그를 겹겹이 둘러싸고 이것저것 물었다｣
(3)[부사] 빙빙. 뱅뱅. 빙글빙글. 뱅글뱅글.

转（zhuàn）的韩语翻译：

 1. [동] 돌다. 회전하다.
2. [동] (어떤 것을 중심으로) 맴돌다. 선회하다. 빙빙 돌다.
3. [양] 〔방언〕 바퀴. 회전.