涂抹的韩语

韩语翻译

• 他在大门上涂抹了红油漆。 - 그가 대문에 빨간 페인트를 칠했다.
• 谁把沥青涂抹在椅子上？ - 누가 역청을 의자 위에 칠했습니까?
• 请告诉我涂抹指甲油的正确方法。 - 매니큐어를 바르는 정확한 방법을 저에게 알려 주세요.
• 她在指甲上涂抹了透明指甲油。 - 그녀가 손톱 위에 투명 매니큐어를 발랐다.

• 他在纸上信手涂抹了几笔。 - 그가 종이 위에 손길 닿는 대로 몇 획 썼다.
• 他正在欣赏一幅儿童随意涂抹的水彩画。 - 그는 지금 아이가 마음대로 그린 수채화 한 폭을 감상하고 있다.

分词翻译：

涂（tú）的韩语翻译：

1. [동] (안료, 염료, 지분, 약물 등을) 바르다. 칠하다.
2. [동] 엉망으로 그리다. 엉망으로 쓰다.
3. [동] 삭제하다. 지우다.
4. 〔형태소〕 진흙. 이토(泥土).
5. 〔형태소〕간석지(干潟地).
6. 〔형태소〕 도로(道路). 길.

抹（mǒ）的韩语翻译：

1. [동] 바르다. 칠하다.
2. [동] (천이나 수건 등으로) 닦다. 문지르다.
3. [동] (포함하여) 계산하지 않다. 지우다. 없애다. 제거하다.
4. [양] 구름이나 노을 등을 셀 때 씀.