吞云吐雾的韩语

韩语翻译

【성어】 구름을 들이마시고 안개를 내뿜다; 아편을 피우는 모양. [원래 도가(道家)의 양기(養氣) 수련을 형용하는 말]

分词翻译：

吞（tūn）的韩语翻译：

[동] 1. (통째로) 삼키다.
[부연설명] ‘吞+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘下去’、 ‘进’、 ‘进去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 있음.
2. 꾹 참다. 목소리를 삼키다.
3. (부정한 수단이나 힘으로) 점유하다. 횡령하다.
4. [명] 성(姓).

云（yún）的韩语翻译：

 1. [명] 구름.
2. [명] 구름과 비슷하게 생긴 것.
3. [명] 【지명】 윈난성(云南省).
4. [명] 성(姓).

吐（tǔ）的韩语翻译：

[동] 1. (입 안의 것을) 내뱉다. 게우다. 토하다.
2. (입 또는 이음매에서) 길게 내뽑다. 나오다.
3. 말하다.

雾（wù）的韩语翻译：

 1. [명] 안개.
2. 〔형태소〕 안개와 같은 수많은 작은 물방울.