无的放矢的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 과녁 없이 활을 마구 쏘다.2. 〔비유〕 (말이나 행동에) 목적이 없다. 실제와 부합하지 않다.你这样做是无的放矢，只会浪费时间。 - 이렇게 목적 없이 일을 하면 시간만 낭비할 뿐이다.如果事先不制定好计划，就是无的放矢，工作难以收到成效。 - 만약 사전에 계획을 잘 세워 놓지 않으면 목적 없이 일을 하게 되는 것이고 성과를 거두기 힘들다.

分词翻译：

无（wú）的韩语翻译：

1. [동] 없다.
2. 〔형태소〕 …이 아니다. …하지 않다.
3. [접속] …을 논의할 것도 없이. …을 막론하고. …을 따져 말할 나위도 없이. …에 관계없이.
4. [부] (어떤 일에 대한 금지나 충고로) …하지 마라. …해서는 안 된다.
[부연설명] ‘毋’의 뜻과 동일함.
5. [명] 성(姓).

放矢（fàng shǐ）的韩语翻译：

[동사]【문어】 활을 쏘다. ｢无的dì放矢; 과녁 없이 활을 쏘다. 목적 없이 일을 하다｣