工的韩语

韩语翻译

• 女工。 - 여공(女工).
• 木工。 - 소목장이.
• 工会。 - 노조(勞組).
• 合同工。 - 계약노동자.
• 矿工。 - 광부(鑛夫).
• 钳工。 - 기계 조립을 하는 공인.
• 瓦工。 - 미장이의 일.
• 工匠。 - 장인(匠人).

• 加工。 - 가공(加工)하다.
• 做工。 - 일하다.
• 他上工去了。 - 그는 작업을 시작하러 갔다.
• 他靠勤工俭学完成了学业。 - 그는 고학(苦學)에 의지하여 학업을 마쳤다.
• 这样做省料又省工。 - 이렇게 하면 재료를 아낄 수 있고 품도 덜 수 있다.

• 动工。 - 공사를 시작하다.
• 工程。 - 공사(工事).
• 竣工。 - 준공하다.
• 工地。 - (공사를 하는) 현장(現場).

• 化工。 - 화학 공업.
• 机工。 - 기계 공업.
• 工交。 - 공업과 교통 운수업.
• 工科。 - 공과(工科).
• 轻工。 - 경공업.
• 工商业。 - 상공업.

• 高工。 - 고급 엔지니어.

• 砌墙很费工。 - 담을 쌓는 것은 품이 많이 든다.
• 干完这些活儿总共要二十个工。 - 이 일을 끝내려면 전부 이십 명의 일손이 있어야 한다.
• 油漆一般要几个工？ - 페인트 칠하는데 일반적으로 몇 명의 일손이 필요합니까?
• 挖沟渠花了10个工。 - 도랑 파는데 열 명의 일손을 썼다.

• 唱工。 - 노래 솜씨.
• 做工。 - 일 솜씨.
• 画工。 - 그림 솜씨.
• 底工。 - (연극에서의) 기본기.
• 武工。 - 무술 연기.
• 巧夺天工。 - 기교가 뛰어나다.

• 工诗善画。 - 시와 그림에 능하다.
• 工于书画。 - 서화에 능하다.
• 工于心计。 - 심산(心算)에 능하다.

• 工细。 - 정교하다.
• 工巧。 - 섬세하다. 정교하다.
• 工稳。 - 깔끔하고 적당하다.