相好的韩语
拼音:xiāng hǎo韩语翻译
[형용사] 서로 친하다. 사이가 좋다. 「我俩相好; 우리 두 사람은 사이가 좋다」(2)[명사] 친한 친구.
(3)[명사][동사] 연애(하다). [대개는 떳떳치 못한 경우에 쓰임]
(4)[명사] (정당치 못한) 연인. 사랑하는 사람.
分词翻译:
相(xiāng)的韩语翻译:
1. [부] 서로. 상호(相互). 함께.2. [부] 한쪽이 다른 한쪽에게 행하는 동작을 나타냄.
3. [동] (마음에 드는지) 직접 관찰하다. 직접 보다.
4. [명] 성(姓).
好(hǎo)的韩语翻译:
1. [형] 좋다.① 명사를 수식하며 중첩할 수 있음.
② 서술어와 보어로 쓰임. [서술어로 쓰일 때는 ‘过’、 ‘了’、 ‘起来’ 등을 써서 형용사인 ‘好’를 동적(動的)으로 만들 수 있음].
2. [형] (몸이) 건강하다. (병이) 낫다. 좋다. 괜찮다.
[부연설명] 뒤에 ‘过’、 ‘了’、 ‘起来’ 등을 쓸 수 있음.
3. [형] 좋다.
[부연설명] ‘화목하다’, ‘우애롭다’, ‘우호적이다’ 등의 뜻을 나타냄.
4. [형] 알맞다. 적당하다.
5. 〔형태소〕 동사 앞에 쓰여 어떤 면이 사람을 만족시키는가를 표시함.
[부연설명] ‘看’、‘听’、‘闻’、‘吃’、‘受’、‘使’、‘玩儿’ 등 동사의 앞에 써서 하나의 단어처럼 활용함.
6. [형] 인사말에 쓰임.
7. [형] 동사 뒤에 쓰여 어떤 일을 완성하거나 이루려는 결과에 도달함을 표시함.
8. [형] 좋다. [칭찬이나 동의 또는 무언가를 끝맺는다는 어기(語氣)를 나타냄].
9. [형] 고의적으로 자신의 원래 생각과 반대로 얘기하여 불만을 표시함.
10. [형] 쉽다.
[부연설명] 동사 앞에서만 쓰임.
11. [조동] …하기에 편하다. …하기에 쉽다.
[부연설명] 뒷 구절에 쓰여 앞 구절에서 언급한 동작의 목적을 표시함.
12. [동] 〔방언〕 …할 수 있다. …해야 한다.
13. [부] 형용사 ‘多’와 ‘久’의 앞과, 수량사, 시간사 등의 앞에 쓰여 수량이 많거나 시간이 오래됨을 강조함.
[부연설명] 수사(數詞)는 ‘一’와 ‘几’만 쓸 수 있음.
14. [부] 형용사, 동사 앞에 쓰여 정도가 심함을 표시하며 감탄의 어기(語氣)를 가짐.
※ 주의 사항.
‘好容易’와 ‘好不容易’는 비록 긍정 형식과 부정 형식이지만 그 뜻은 모두 ‘매우 어렵게’, ‘가까스로’, ‘겨우’의 뜻임.
15. [부] 〔방언〕 형용사 앞에 쓰여 수량이나 정도를 물음.
[부연설명] ‘多’와 용법이 같음.
16. [명] 〔~儿〕 칭찬의 말. 갈채. 안부.
赞
纠错
猜你喜欢
相商的韩语翻译
동사 협의하다. 상담하다. 상의하...相迎的韩语翻译
동사 문어 출영(出迎)하다. 맞...相士的韩语翻译
명사 관상가(觀相家). = 看相的...相交的韩语翻译
동 1. 교차(交叉)하다. 엇갈리...相信的韩语翻译
동 (어떤 것을) 믿다. 확실하다...相电压的韩语翻译
명사 〈전기〉 상전압. 삼상교류(...相去的韩语翻译
명사 거리. 차이. 「古今科技相较...相爱的韩语翻译
동 서로 사랑하다.他们相爱很深。&...相通的韩语翻译
동 (사물 간에) 서로 통하다. ...相忍为国的韩语翻译
성어 국가의 이익을 위하여 양보하...相骨的韩语翻译
동사 골상(骨相)을 보다. 「相骨...相似的韩语翻译
형 서로 닮다. 서로 비슷하다.他...相值的韩语翻译
동사 (1) 서로 만나다. = 相遇...相违的韩语翻译
동사 (1) 서로 어긋나다. 「双方...相反色的韩语翻译
명사 반대색.相认的韩语翻译
동사 (1) 알고 있다. 면식이 있...相与的韩语翻译
동사 사귀다. 교제하다. 「这人是...相思豆(儿)的韩语翻译
명사 〈식물〉 남천촉(南天燭, Na...相偏的韩语翻译
상투 방언 제가 먼저 이미 먹...相觑的韩语翻译
동사 문어 서로 바라보다. 서로...