相交的韩语

韩语翻译

[동] 1. 교차(交叉)하다. 엇갈리다.三角尺的两条边是相交的。 - 삼각자의 두 변은 교차한다.如何证明三条直线相交于一点？ - 세 직선이 한 점에서 교차하는 것을 어떻게 증명합니까?三角形内的三条中线会相交于哪一点？ - 삼각형 내의 세 중선은 어느 지점에서 교차합니까?同一个平面里，两条平行线永远不会相交。 - 같은 평면 안에서 두 평행선은 영원히 교차할 수 없다.2. 서로 왕래하다. 교제(交際)하다. 서로 사귀다. 친구가 되다.他们是永远不会相交的。 - 그들은 영원이 사귈 수 없을 것이다.两个人相交就应该坦诚相待。 - 두 사람은 교제할 때, 반드시 솔직하게 대해야 한다.我跟她相交过一段时间。 - 나는 그녀와 한동안 사귀었던 적이 있다.两人原本就是相交多年的朋友。 - 두 사람은 원래 여러 해 사귄 친구다.我坚信，人与人相交，应该是心灵的沟通。 - 나는 사람과 사람의 교제는 반드시 정신의 교류라고 굳게 믿는다.

分词翻译：

相（xiāng）的韩语翻译：

1. [부] 서로. 상호(相互). 함께.
2. [부] 한쪽이 다른 한쪽에게 행하는 동작을 나타냄.
3. [동] (마음에 드는지) 직접 관찰하다. 직접 보다.
4. [명] 성(姓).

交（jiāo）的韩语翻译：

1. [동] 주다. 내다. 넘기다. 교부하다. 제출하다.
[부연설명] ① ‘了’、 ‘过’를 붙일 수 있으며, 중첩할 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. ③ 두 개의 목적어를 가질 수 있음. ④ ‘交’ 뒤에 ‘给’를 쓰게 되면 주로 두 개의 목적어를 가짐.
2. [동] (어떤 시간이나 계절이) 되다.
3. [동] 교차(交叉)하다. 연결하다.
[부연설명] 뒤에 자주 ‘于’가 붙으며, 때에 따라 앞에 ‘相’이 더해짐.
4. [명] 경계. 맞닿는 곳. 교차점. [서로 교차하거나 맞닿는 시간 또는 장소을 뜻함].
5. [동] 사귀다. 교제하다.
6. 〔형태소〕 우정. 사귐. 교제.
7. 〔형태소〕 (사람이) 성교( * )하다. (동물이) 교배(交配)하다.
8. 〔형태소〕 서로.
9. 〔형태소〕동시에. 일제히. [무언가가 발생함을 표시함].
10. [명] 성(姓).