消闲(儿)的韩语

韩语翻译

[동사] 한가한 시간을 보내다. ｢虽不能得道成仙, 亦可以消闲(儿)遣闷; 도를 터득하여 신선이 될 수는 없다 해도 울적한 마음을 풀고 한가로이 보낼 수는 있다｣
(2)[형용사] 한가하다. 여유롭다. ｢别人忙得要命, 他可真消闲(儿), 看戏去了; 다른 사람들은 바빠 죽을 지경인데, 그는 참 한가롭게도 연극을 보러 갔다｣ ｢消闲(儿)文化; 여가 문화｣

分词翻译：

消闲（xiāo xián）的韩语翻译：

1. [동] 한가한 시간을 보내다. 심심풀이하다.
2. [형] 여유롭다. 유유(悠悠)하다. 한가(閑暇)하다. 한적(閑寂)하다.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.