消的韩语

韩语翻译

• 消融。 - 융해(融解)되다.
• 消释。 - (의심, 오해, 괴로움 등이) 풀리다. 없어지다.
• 消退。 - 감퇴(減退)하다.
• 消散。 - 소산(消散)하다.
• 消亡。 - 소멸(消滅)하다.
• 烟消云散。 - 사물이 흔적도 없이 깨끗이 사라지다.
• 冰消瓦解。 - (오해나 고통 등이) 해소되다.
• 我头上的包已经消下去了。 - 내 머리 위의 혹은 이미 사라졌다.
• 他脚踝的肿块已经消了。 - 그의 복사뼈의 붓기는 이미 가라앉았다.
• 她的火儿大概也消下去了。 - 그녀의 노여움도 대략적으로 사그라졌다.
• 他脸上的红肿已经消下去了。 - 그의 얼굴 위의 붓기는 이미 가라앉았다.
• 春风吹来，到处冰消雪融，一片生机盎然。 - 봄바람이 불어오니, 곳곳에 얼음과 눈이 녹아 생기가 넘쳐 흐른다.

• 消炎。 - 소염(消炎)하다.
• 消毒。 - 소독(消毒)하다.
• 撤消。 - 철회(撤回)하다.
• 打消。 - 단념(斷念)하다.
• 取消。 - 취소(取消)하다.
• * 。 - 소음기(消音器).
• 消灾之术。 - 재해를 없애는 방법.
• 这个念头要彻底打消了。 - 이 생각은 철저히 없애야 한다.
• 他家已经安装了能消烟除尘的排烟导管。 - 그의 집에는 이미 연기를 없애고 먼지를 제거하는 배연파이프를 설치했다.

• 消夜。 - 밤을 보내다.
• 消夏。 - 심심풀이로 소일하며 여름을 보내다.
• 消磨。 - (시간을) 헛되이 보내다.
• 消遣。 - 하는 일 없이 세월을 보내다.

• 这些都不消说了。 - 이들 모두는 말할 필요가 없다.
• 我只消一个钟头就可以回来。 - 나는 한 시간이면 돌아올 수 있다.
• 只消他一句话，就可以决定你的命运。 - 그의 한마디 말이면, 너의 운명을 결정할 수 있다.
• 你连一句话都不消说就证明了自己的论点。 - 넌 한마디 말도 할 필요도 없이 자신의 논점만 증명하면 돼.

反义词：

长