系铃人的韩语
拼音:xì líng rén韩语翻译
[명사] 방울을 다는 사람. 【비유】 장본인. 일의 원인을 만든 사람. 「解铃还得系铃人; 【속담】 문제의 해결은 사건의 장본인이 해야 한다 =解铃还需系铃人」 →[解jiě铃系铃]分词翻译:
系(xì)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 계통(系統). 계열(系列). [일정한 체계에 따라 서로 관련되거나 관계된 사물들이 서로 이룬 조직].2. [명] 학과(學科). [고등 교육 기관에서 학문을 전문 분야별로 나눈 행정 단위].
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’ 등의 개사(介詞) 뒤에는 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
3. [명] 【지리】 계(系). [지층(地層) 조직을 분류한 제 2급(級)으로 계(界)보다는 작으며, 지질연대기(地質年代記)과 같다고 보면 됨].
4. 〔형태소〕 …은 …이다. [두 종류의 사물을 서로 연관시켜 양자(兩者)가 서로 동일하거나 후자(後者)가 전자(前者)의 종류(種類)와 속성(屬性)을 설명하는 것을 나타냄].
5. [명] 성(姓).
铃(líng)的韩语翻译:
1. [명] 〔~儿〕 방울. 벨(bell).2. 〔형태소〕 방울처럼 생긴 것.
3. [명] 성(姓).
人(rén)的韩语翻译:
[명] 1. 인류(人類). 인간(人間). 사람.2. 일반인(一般人). 모든 사람. 각자.
3. 성인(成人). 어른. 대인(大人).
4. 어떤 특정 직업에 종사하는 사람.
5. 타인(他人). 남.
6. (사람의) 품성. 성격. 명예.
7. (사람의) 신체(身體). 의식(意識).
8. 일손. 인재.
9. 성(姓).


猜你喜欢
系恋的韩语翻译
동사 문어 몹시 그리워하다. 마...系扣(儿)的韩语翻译
동사 매듭을 짓다.系锁的韩语翻译
동사 문어 죄수에게 큰 칼을 씌...系死扣儿的韩语翻译
옭매듭을 매다. 비유 외곬로만 깊...系统论的韩语翻译
명 계통론(系統論).系蹄的韩语翻译
명사 문어 짐승을 잡는 올가미.系绊的韩语翻译
명사 (1) 기반. 굴레. (2) ...系踵的韩语翻译
동사 문어 연달아 오다. 계속 ...系列的韩语翻译
명 계열(系列). 서로 관련이 ...系留的韩语翻译
동사 계류하다. 「系留塔; 계류탑...系铃人的韩语翻译
명사 방울을 다는 사람. 비유 ...系腰的韩语翻译
명사 허리띠. = 腰带子 (2)...系缆的韩语翻译
동사 (배의) 밧줄을 매다. 배를...系属的韩语翻译
동사 문어 …에 속하다. …이다...系船索的韩语翻译
명사 계류(繫留) 로프.系船的韩语翻译
동사 배를 매다.系爪的韩语翻译
명사 가조각(假爪角). 거문고를...系孙的韩语翻译
명사 문어 계손·원손·후예. ...系丹山的韩语翻译
명 중국지명 산시성(山西省)에 ...系统工程的韩语翻译
명사 시스템 공학. 조직 공학.