心劲(儿)的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) 생각. 마음. 의욕. ｢有这个心劲(儿), 就能斗垮对方; 이런 마음가짐이 있으면 상대편을 타도해 버릴 수 있다｣
(2) 사고력. ｢他是个有胆量有心劲(儿)的人; 그는 담도 있고 사고력도 있는 사람이다｣
(3) 흥미. 열의. 관심. ｢说到抓科研, 他的心劲(儿)可足啦!; 과학 연구 활성화로 말하자면, 그와 같은 열의면 충분하지!｣ ｢心劲(儿)越来越高; 점점 흥미가 높아지다｣

分词翻译：

心劲（xīn jìn）的韩语翻译：

[명] 1. 〔~儿〕 생각. 마음. 의견(意見).
2. 〔~儿〕 사고력(思考力). [문제를 사고 분석하는 능력].
3. 〔~儿〕 재미. 흥미(興味). 열의(熱意). 의욕(意欲).

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.