一伙(儿)的韩语

韩语翻译

(10인 내외의) 한 무리. 한 패. ｢我不和他们一伙(儿); 나는 그들과 한 패가 아니다｣ ｢他们俩一伙(儿); 그들 두 사람은 한 패다｣ ｢罢工的工人们东一伙(儿)西一伙(儿)地谈论着; 파업 중의 노동자들이 여기에 한 무리 저기에 한 무리 모여 이야기하고 있다｣ ｢逮着一伙(儿)贼; 한 무리의 적을 체포하였다｣ ＝[一拨(儿, 子)] [一批(1)]

分词翻译：

一伙（yī huǒ）的韩语翻译：

[수량] 〔~儿〕 (10인 내외의) 한 무리. 한패.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.