一碗水端平的韩语

韩语翻译

【비유】 공평하다. 공정하다. ｢处理问题要一碗水端平, 不能有偏向; 문제 처리가 편향 없이 공평해야 한다｣ ＝[一碗水往平里端]

分词翻译：

一碗水（yī wǎn shuǐ）的韩语翻译：

[명]【중국지명】 구이저우성(贵州省)에 위치함.

端平（duān píng）的韩语翻译：

[형용사] 공평하다. 공정하다.
(2)[동사] 공평하게 하다.
(3)[동사] 바로 들다. ｢把一碗水端平; 물 사발을 반듯이 들다｣
(4) (Duānpíng) [명사] 단평. [남송(南宋) 이종(理宗)의 연호(1234端平1236)]