分词翻译
一（yī）的日语翻译：
[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔
数詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）
同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる
全体の.
（6）ちょっと.
少し.動
作を
短時間あるいは1
回だけ
行ったり試みてみることを
表す.「“一”＋単
音節の動詞」「“一”＋動
量詞（動量詞の働きをさせた
名詞も
含む）」の
形で動詞
一
碗（wǎn）的日语翻译：
[GB]4575[電碼]4297
碗.
茶碗.湯飲み.『量』
个;［積み
重ねた数］
摞.
１．碗．
茶碗．
汤饮み
２．[量]碗に
入れたものを数える
[
关]（量）个/摞
水（shuǐ）的日语翻译：
[GB]4314[電碼]3055
（1）水.『量』［水
滴］滴;［1か
所にたまっているもの］
汪;［
浅くたまっているもの］
摊.
『
日中』“水”は
日本語の「水」とは異なり,“
热水”“
凉水”のように
冷たくても熱くても“水”を
用い,
温度の
概念は含まれていない.
（2）
河川.
（3）
川・
湖・
海の
通称.
（4）（
水儿）
液体.
汁.
水
端（duān）的日语翻译：
[GB]2243[電碼]4551
（Ⅰ）（1）（
物の）端.さき.
（2）（
事の）きっかけ.糸
口.
（3）項
目.
部分.
（Ⅱ）（1）
正しい.
端正である.
（2）（両
手または
片手でものを
水平に
保つようにして）
持つ,
捧げる.
（3）〈
姓〉端[たん]・トアン.
１．端．
先２．きっかけ．糸口
３．
项目．
部分４．正しく．端正な
５．（物の水
平が保たれるように）持つ．捧げる
６．姓
平（píng）的日语翻译：
[GB]3829[電碼]1627
（1）平らである.なだらかである.
（2）平らにする.ならす.
（3）同じ
高さである.同じ高さになる.対
等である.優
劣がない.
伯仲する.
（4）等しい.
平均している.
公平である.
（5）穏やかである.平穏である.
落ち
着いている.
安定している.
（6）（
武力で
反乱を）平らげる,鎮める,
平定する.
（7）（憤りを）
抑える,
静める,落ち着かせる.
１．平らな．なだらかな
２．ならす．平らにする
３．
对等の．同じレベルの．
伯仲する．同じ高さの
４．等しい．
公平な
５．
稳やかな．
平稳な．落ち着いた．
安定した
６．平定する．
镇める．
镇压する
７．（
怒りを）抑える．镇める
８．
普段の．いつもの
９．姓
