有…有…的韩语

韩语翻译

• 有利有弊。 - 이로움도 있고 폐단도 있다.
• 有头有尾。 - 일의 시작도 있고 끝도 있다.
• 有赏有罚。 - 상도 있고 벌도 있다.
• 有多有少。 - 많기도 하고 적기도 하다.

• 有板有眼。 - 언행이 조리 있고 자세하다.
• 有鼻子有眼儿。 - 생동감 있게 표현하다.
• 有棱有角。 - 성질이 바르고 곧다.
• 有情有义。 - 인정도 있고 의리도 있다.
• 有声有色。 - 생동감 있다.
• 有说有笑。 - 웃음꽃을 피우며 즐겁게 이야기하다.
• 有凭有据。 - 증거가 확실하다.
• 有条有理。 - 조리 정연하다.
• 有血有肉。 - 묘사가 생동적이고 내용이 충실하다.