犹豫两可的韩语

韩语翻译

【성어】 이러면 좋을지 저러면 좋을지 확실한 결정을 못 내리다. 양다리 걸치다. ＝[犹疑两可]

分词翻译：

犹豫（yóu yù）的韩语翻译：

[형] 주저(躊躇)하다. 머뭇거리다. 망설이다.

两可（liǎng kě）的韩语翻译：

[형용사]
(1) 이래도 좋고 저래도 좋다[관계없다]. ｢我去不去两可; 나는 가도 좋고 안 가도 그만이다｣
(2) 이럴 수도 있고 저럴 수도 있다. ｢成功与否, 还在两可之间; 성공할지 어떨지는 아직 알 수 없다｣